GÜZEL CİLDİNDE FRANSIZCA - OSMANLICA LÜGAT 1882 / 83 TARİHLİ MEHMED ŞÜKRÜ VE MİKAEL AŞÇIYAN’IN TÜM BİLİMSEL DALLARDAN ÇOK SAYIDA TEKNİK KELİME İÇEREN FRANSIZCA – TÜRKÇE SÖZLÜK

Dictionnaire Français – Turc Contenant un Grand Nombre de mots Techniques de toutes les Branches Scientifiques = Gunyet’ül-lugat – Fransızca’dan Türkçe’ye Fransızca’nın kaffe-i lugat-ı müsta’melesiyle bi’l-cümle şuubât-ı ulumun ıslahatını hâvi / Mehmed Şükrü ve Mikael Aşçıyan ... Karékin Baghdadlian, éd. Mehmed Şükrü - Aşçıyan, Mikael, İstanbul: Bağdadlıyan Matbaası, 1299 [1882]

1. Cilt (989 sayfa) – 15x13 cm
Dictionnaire Français – Turc Contenant un Grand Nombre de mots Techniques de toutes les Branches Scientifiques = Gunyet’ül-lugat – Fransızca’dan Türkçe’ye Fransızca’nın kaffe-i lugat-ı müsta’melesiyle bi’l-cümle şuubât-ı ulumun ıslahatını hâvi / Mehmed Şükrü ve Mikael Aşçıyan ... Karékin Baghdadlian, éd. Mehmed Şükrü - Aşçıyan, Mikael, İstanbul: Bağdadlıyan Matbaası, 1300 [1883]

2. cilt (1064 sayfa) – 15x13 cm, Haliyle üst cilt kapağı kopuktur